Читаю книжку в мягкой обложке про проклятие мумий и все такое.
ГГ: “В детстве я и сам подумывал стать египтологом. Особенно после просмотра “Мумии”.
Сноска не то переводчика не то редактора (Не знаю что, блять, хуже): “Следует заметить что фильм “Мумия” вышел на экраны в 1999. Значит даже если ГГ был не ребёнком, а подростком у него слишком мало времени чтоб на момент повествования стать маститым ученым. Так что действие вероятно происходит в будущем“.
Миллениалы! Сраные миллениалы 99 года рождения!
Карлофф смотрит на них как на канопу с головой Кебехсенуфа!
