dahr_blog (dahr_blog) wrote,
dahr_blog
dahr_blog

Category:

Ораньжевые человечки.

Помните я говорил как пиздун из телика зачем то обозвал русофобские газетные карикатуры, комиксами для детей. Типа с молодых ногтей учат детишек тому что русские бяка.
Я ещё удивился, хули было приплетать сюда детей, раз карикатуры и так пиздец русофобские.
На самом деле я удивлен даже больше, потому что в Америке никогда не было нехватки в том числе и русофобских комиксов для детишек.
И даже сейчас, когда комиксы уже не только, а порой и не столько, для детишек, навыки не утрачены.
Прям даже удивляешься когда прочтешь хотя б пару дюжину комиксных книжек и не встретишь не одного злобного русского. Как правило это злобная русская мафия, злобные русские военные, злобные русские роботы, в общем что нибудь русское, и конечно же злобное.

Но иногда попадаются вещички не такие чугунные.

Читал тут новенького "Лунного Рыцаря". Кто не знает это такой малобюджетный марвеловский Бэтман.
Ну читал с удовольствием, потому что сюжеты не пиздец, а Уоррен Эллис, а графика так и вовсе Деклан Шелви, который пиздат просто безмеры.
Потом сценариста с художником поменяли на ребят пожиже, а потом и вовсе на говно какое-то.
Но инерция таки донесла меня до середины, и там я обнаружил прекрасное превосходное в своем роде.
В списке типа горячих точек, где жгут и насилуют, убивают и распиздос, на третьем кадре, я обнаружил... Угадайте чё?



Д
а ребята, там солнечные курорты Крыма. Не Донбас даже (не говоря уже про какие нибудь Ливию, Ирак, Афганистан, которые авторы забыли, конечно, по простой аполитичной забывчивости), а именно КРЫМ.


Какова вероятность что это косяк переводчика? Да ровно такая же с какой это просто случайный кадр. А именно охуенно низкая.

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments